Create a custom manager role with restricted visibility - allowing the manager to see and manage only the requests assigned to them, similar to responders, but with manager-level permissions.
[PA x Guthrie]