[Faciliites] Send confirmation email if booking is made through Requestor Web Portal

When a booking is made through the Requestor Web Portal, the system now automatically sends a confirmation email to the requester, ensuring they have a clear record of their booking details.