[Checklists] Display Linked Request Status

Checklists now display the status of linked Requests alongside the Request ID, allowing users to quickly see request progress without opening each Request individually.