[Checklists] Allow table customizations

Users can now customize checklist tables to fit their workflow, making it easier to organize, display, and track tasks according to specific project needs.