[Checklists] Allow response validation for Free Text fields

Users can now enable response validation for Free Text fields in Checklists. This ensures that text entries meet defined requirements—such as specific formats, keywords, or character limits—improving data quality and consistency.